家電量販店・大手3社の「おもてなし力」を覆面調査。英語で意地悪な質問をしてみた結果は…

 政府は東京五輪の2020年までに、年間訪日外国人の数を4000万人に増やすと発表。そんなニッポンの「英語おもてなし力」は大丈夫かを確かめるべく、抜き打ち調査を各所で実施。TOEIC860点、英語圏在住歴ありなどの記者が日本の国際化対応力を検証した。

【家電量販店】

 大手B、Y、Lの3社を訪問。いずれも中国語対応はされているため、今回は英語圏の人々への対応を想定し、彼らが好んで購入するというイヤホンやホビー、カメラに照準を絞った。込み入った質問が必要となるため、家電好きのアメリカ人にも同行してもらった。

家電量販店

※写真はイメージです

一部そっけない接客態度がみられたが、総合的には熱意はあったB店


英語力   ★★
おもてなし ★★★
※5点満点

 まずおもちゃ売り場の店員に「日本で購入したamiibo(対応ソフトと連動して遊べるフィギュア)を、海外のニンテンドーDSで使用できるか」という質問をすると、面倒くさそうに「ノー」。任天堂によると、amiiboは海外のDSでも使用できるのだが……。

 一方、イヤホン売り場では単語を並べる程度の英語力だったが、笑顔を絶やさずにじっくりと説明してくれた。

 カメラ売り場では日本人店員に声を掛けると、英語ができる中国人店員が登場。「ミラーレス一眼はミラーがないのになぜミラーの音がするのか」という意地悪な質問を日本語訳して伝えてもらうと、日本人店員は「それはメカニカルシャッターが開閉する音」と返答。しかし中国人店員はそれを英訳できず「これはこういうものなんです」という。

次ページY店は?

100万本無料配布中の“謎の缶コーヒー”。気になる味を飲み比べしてみた

100万本無料配布中の“謎の缶コーヒー”。気になる味を飲み比べしてみた
sponsored
提供元:キリンビバレッジ  仕事に追われる社会人たちの強い味方といえば、言わずもがな缶コーヒー。記者もそんな缶コーヒー愛飲家の1人だ。思い返してみれば…

連載

ばくち打ち/森巣博
番外編その3:「負け逃げ」の研究(22)
メンズファッションバイヤーMB
最速で「中年男性をおしゃれに見せる」魔法のアイテムとは?【プロが断言】
山田ゴメス
最近、激増している「副業・AV女優」の本音に迫る!
オヤ充のススメ/木村和久
キャバクラか風俗か――。人生最大の問題に終止符を
フミ斎藤のプロレス講座/斎藤文彦
近未来の“超大物”ハンターがデビュー ――フミ斎藤のプロレス講座別冊WWEヒストリー第190回(1995年)
英語力ゼロの46歳バツイチおじさんが挑む「世界一周 花嫁探しの旅
「パソコンもカメラも買い直すしかない」――46歳のバツイチおじさんはインドのシリコンバレーを目指した
原田まりる
尾崎豊で意気投合し、タクシー代がタダになった夜
大川弘一の「俺から目線」
こんな自由にお前は出会ったことがあるか――連続投資小説「おかねのかみさま」
プロギャンブラー・のぶき「人生の賭け方」
おっぱいポロリのある地上波番組『ケンコバのバコバコテレビ』に出演して感じたこと
爪切男のタクシー×ハンター
虹の根本にある素敵なもの
フモフモ編集長の今から始める2020年東京五輪“観戦穴場競技”探訪
東京五輪でチケットなしでも“絶対生観戦できる鉄板競技”とは?
元SKE48/SDN48・手束真知子の「フリーランスアイドル論」
アイドルは私生活まで“キラキラ”してないといけないの!? 現実とのギャップに困惑
おじさんメモリアル/鈴木涼美
「顔じゃなくて知性で女を選ぶ」男の無知性
僕が旅に出る理由 in India/小橋賢児
北インド秘境で「宇宙に住んでいる」と実感した——小橋賢児・僕が旅に出る理由【最終回】

投稿受付中

バカはサイレンで泣く 投稿受付中
佐藤優の人生相談 投稿受付中