オリラジ、ZAZY…お笑いの「音ネタ」は外国人にも面白いのか? 世界の天才ピアニストに聞いてみた
そして、上記5本のなかでもアレヴィ氏が、最も「おもしろい!」と大興奮したのが、男が老婆(キヌエ)に無数のパンを食わせるという謎のシチュエーションをイラスト化したフリップ芸と「キヌエにパンパン!」のフレーズでブレイクしたZAZYの動画。
「動物を殺すやつ(バンビーノ)もすごくよかったけど、1位はこれかな……。一見、わけがわからないことをいっているようでいて、すごくインテリジェンスや才能を感じるんだよね。
この『おばあちゃんがパンを受け取る』という発想にしても、まったく想像のつかないおもしろみがある。僕は日本語はわからないけれども、この動画は見ているだけで笑えるよ。このようにリズムをつかんでいくことは、人の心をつかんでいく上で大切だよね。コメディでも音楽でも、構成が大切になるのは同じこと。こういうのをヒントにして作品を考えていかなくては、と勉強になりました。学べることはまだまだたくさんあるね」
また、アレヴィ氏はZAZYのフリップ芸についてもこう言及する。
「あのイラストのデザインもすごく気に入ったよ。僕自身、高校時代に絵を描きながら、人になにかを説明してあげるという体験があったので、重なるところがあるな……と」
6月にはジャパンツアーとして、松本、名古屋、京都、東京、福岡、鹿児島でのコンサートを控えているアレヴィ氏だが、今回の音ネタ動画を見たことによって、日本での自らの活動にも新たな期待を感じたという。
「もとから僕は日本好きだけど、さっき見せてもらったような(芸人たちの)作品が日本で流行していると聞くと、僕のような人間も日本でなにかができるんじゃないかと期待が持てるよね。僕自身の持つ思想は、日本人のなかに溶け込めるような気がしたよ
今回のコンサートは、2014年にリリースされたアルバム『LOVE』の楽曲をメインにした内容になると思う。『LOVE』の楽曲には、いろんな形の愛が込められているんだけど、一人でも多くの人にその愛を感じてもらいたいし、また自分はそれをみなさんに伝えられるように努力していくつもり。日本に帰ってくる一番の喜びは、一人でも多くの人たちと触れ合えることなので、次回のコンサートでもより多くの人たちと出会えたらうれしいね」
天才ピアニストにこう言わしめる日本の音ネタがすばらしいのか。それとも、日本のお笑いからも学びを得ようとする天才ピアニストの感性がさすがなのか……。
なにはともあれ、天才外国人ピアニストに「日本語自体がわからなくとも、すっごく楽しめるよ!」とのお墨付きをもらったZAZY。「キヌエ」動画から外国人でも人気に火がついて、気づいたら海外進出……なんてこともありえるかも?
【ジョヴァンニ・アレヴィ ピアノソロ コンサート ジャパンツアー2016日程】
<長野公演>
【日程】2016/6/21[火] 19:00開演
【会場】まつもと市民芸術館 小ホール
<名古屋公演>
【日程】2016/6/22[水] 19:00開演
【会場】5/R Hall&Gallery
<京都公演>
【日程】2016/6/25[土] 18:00開演
【会場】京都堀川音楽高等学校 音楽ホール
<東京公演>
【日程】2016/6/28[火] 19:00開演
【会場】浜離宮朝日ホール
<福岡公演>
【日程】2016/6/29[水] 19:00開演
【会場】福岡アクロスシンフォニーホール
<鹿児島公演>
【日程】2016/6/30[木] 19:00開演
【会場】鹿児島県民ホール
取材・文/日刊SPA!編集部1
2
この記者は、他にもこんな記事を書いています
ハッシュタグ