R-30

日本人が使う“ビジネス横文字”。外国人はどう感じている?

 日々、増え続けるビジネス横文字。職場で英単語を使うことはもはや当たり前となっているが、こうした状況を日本で働く外国人はどう見ているのか?

ビジネス横文字 外資系やベンチャー企業で働く外国人に、日本人が使っているビジネス横文字に対しての印象を聞いてみた。

「英単語を使うこと自体はすごくいいと思うよ。ただ、『これ英語でなんて言うんだっけ?』って聞いてくる人が多いから、本当に意味がわかってるのか不安になるね(笑)。なんとなく意味はわかってるんだろうけど、そもそも英語だから、こっちもなんて説明していいのか困るときがあるよ」(45歳・銀行員・フィンランド人)

次のページ 
発音が悪く意味が通じないケースも…

1
2
週刊SPA!4/5号(3/29発売)

表紙の人/ SKE48(松井珠理奈&宮澤佐江)

電子雑誌版も発売中!
詳細・購入はこちらから
※バックナンバーもいつでも買って、すぐ読める!




おすすめ記事