更新日:2012年02月03日 18:38
恋愛・結婚

女の建前に隠された好意を見逃すな

お待たせしました! ベストセラーとなった同タイトルの単行本・第2弾が、ついに発売!! そこで今回は、第2弾に収録し切れなかった新ネタと、珠玉の意味深フレーズを特別にお届けします。女のわかりにくいサインを見逃さず、恋の季節を満喫してください。 俺に気がある? 【初対面編】何げないその一言が好意の証しだったとは ○建前 私、全然(男性の)理想高くないよ ●本音 すべて平均値をクリアしていれば、贅沢は言わないわ
f100406_tatemae_01.jpg
【解説】 十分に贅沢な本音が約9割。女のセリフは建前だらけ。額面どおり受け取ったら恥をかく! ○建前 (男性の年齢を聞かされて)       「35歳? 見えなーい!」 ●本音 「見えるー」 【解説】 初対面トークで見かける白々しい会話。 「渋い男に見られたいのか、若く見られたいのか、リアクションに困ったときに言う」(29歳・派遣)。  つまり、このセリフは苦しい気遣いなのだった。わかるぅ~。 ○建前 話しやすいですね ●本音 そんなあなたと付き合いたい 【解説】 何げない一言だが、わざわざ口に出したところに意味がある。「気持ちよく会話ができる男性はかなりポイント高い」(26歳・派遣)裏を返せば、気持ちよく会話ができる男はそれほどまでに稀少なのだ。 【対策】 気持ちよく話せる男とは、「きちんと話を聞いてくれる男」(27歳・派遣)だとか。「トーク自慢の男に限って、独りよがり」(29歳・損保)なんて指摘も。ネタを仕込むより、女を気持ちよくしゃべらせるのが気持ちを掴む極意といえよう。 ○建前 サラリーマンっぽくないよね ●本音 清潔感ないですね 【解説】 サラリーマンに見えない=器が大きいではない。身だしなみへの揶揄である。 「会社員ならピシッとしろよ、と呆れたときに使う」(29歳・派遣)  スーツでも買い替えるか……。 f100406_tatemae_02.jpg
オンナの[建前⇔本音]翻訳辞典II

建前力を上げたい女子も必見

おすすめ記事
ハッシュタグ