― ひろゆきのネット炎上観察記 ― 【海外メディアの影響か？動画削除後も炎上継続】 鹿児島県志布志市のふるさと納税の返礼品「養殖うなぎ」のPR動画『UNAKO』。水着姿の少女が「養って」と言い、プールでの生活がスタート、最終的に少女がうなぎの擬人化であることが明かされる内容だが、ネット上では「性差別」と批判が相次ぎ同市は動画を削除。この一連の流れが海外メディアでも取り上げられており、動画削除後も炎上が続いた 　日本に住んでいるときは、「海外ではこう言われています」みたいなニュースを真に受けたりもしたんですが、海外に住み始めると外国のモノの考え方ってのがなんとなくわかってきたりするものでして、日本で言われている「海外ではこう言われてます！」みたいなのに違和感を覚えたりするんですよね。。。 　今回の鹿児島県志布志市の「うなぎ擬人化」が日本で話題になったのも、海外のメディアがそれを取り上げてるって話なのですね。んで、その取り上げ方は「奇妙な動画に対して、“性差別”だとツイッターとかで言われている」という感じでして、AFPが志布志市の役所にインタビューしていたりします。 　ここで「海外メディアが取り上げてるんだから、海外の人の感覚からすると性差別なんだろう」という誤解が日本人に生まれてしまって、国内とかでさらに批判が加速しちゃったわけです。 ⇒【画像】はコチラ（「謝罪文」が掲載された志布志市のHP）
https://nikkan-spa.jp/?attachment_id=1226362