カラオケでも今や、ラップを歌うのは当たり前。10代の間ではしっかりフロウが感じられる歌い方が浸透している。“ラップ調”が自然になった理由はなんだろう？ ダース：ラップの日本語論というか、体言止めがいっぱい出てくるんだよね。日本語の場合「温泉に行く」って言わなきゃいけないのに、「行く、温泉に」っていうのがラップでは頻出するんだよ。 磯部：英語の文法に近くなるっていうか。 ダース：「行く、温泉に」っていうのが、自然に「温泉に行く」に変換されるのがラップの聴き方で、年齢が上の人はそれができないからテンポが遅れてくっていう。そういう日本語の理解の仕方が、もしかしたらラップ以降変わったのかもしれないね。 磯部：ラップ脳ってこと？　オレは同時進行だと思うんだよ。日本のラップも普通の会話に近づいてるし、若者の会話もラップに近づいてる。その2つが合わさって、ラップの存在が自然になってきてるんじゃないかな。 ダース：会話する人も、ある種欧米に近くなってるのかもしれないね。欧米では子供の頃から遊びでライミングをやっていて、そのままラップするから、違和感なく喋りとラップを行ったり来たりしてる。海外のラップを聴くと曲の頭で少し喋って、そこからラップに入っても、テンション的にはそのままいくよね。日本もそういうふうになってきてる。あと、ラップではないけどオバマの演説とか。 磯部：スピーチの文化だよね。 ダース：そこはラップと同じ土壌から出てきてるから、リズム感だったり、間だったり、強調する部分だったり、ある種、グルーヴがある。もしかしたら、ちょっとずつ日本でも日本語グルーヴっていうのが生まれてるのかもしれない。 磯部：昔は日本のラッパーってラップスイッチがあったよね。最初は「あーどうも」って感じだったのに、マイク持ったら急に「YO！　YO！」みたいな。 ダース：それをスゴく的確に味わったことがあって、杉作J太郎さんの出版パーティで一言挨拶してくれと。「あ、どうもおめでとうございます」って言ったら、いきなりJ太郎さんが、「じゃ、それをラップで」みたいな。 磯部：ははは。 ダース：で、僕が「じゃあ行くぜェ！」みたいになった瞬間、「今、スイッチが入りました。ご覧ください」と。こっちは「すげえ恥ずかしい～」みたいなね。 磯部：今の若いコはスイッチが入りっぱなしってことだよね。 ダース：なんだかんだ日本語ラップも歴史があるしね。 磯部：いい年の人にしても、このブームに乗って初めてラップを聴いたってパターンもなかにはあるかもしれないけど、「そういえば、高校生のときに聴いてたな」って人のほうが多いと思う。 ダース：「’90年代に熱心に聴いてて、テレビを見たら、また思い出しました」って感想は多いね。 磯部：日本のラップって商業的にはそこまで大きくなってないんだけど、もう30年以上続いてるわけだよね。それだけ蓄積があるといろんな層に浸透するし、今回のラップブームも突然起こったことではなくて、下地があったからこそだと思うよ。 ＜フリースタイルミニ辞典＞ ●サイファー…路上などで数人で輪になってフリースタイルラップをすること ●ヒップホップ…’70年代、アメリカで生まれたカルチャー。ラップ、DJ、ブレイクダンス、グラフィティが4大要素とされる 【Darthreider a.k.a. Rei Wordup氏】 ’77年生まれ、フランス出身、東大中退。9sari Group所属、MC、バンドThe Bassons（ベーソンズ）ボーカル。脳梗塞から復帰、片目の眼帯がトレードマーク 【磯部 涼氏】 ’78年生まれ、千葉県出身。音楽ライター、作家。編著に風営法を取り上げた『踊ってはいけない国、日本』（河出書房新社）など。『サイゾー』にてルポ「川崎」を連載中 取材・文／高木JET晋一郎　林 泰人（本誌）　取材／腰塚尚己　撮影／本多 誠 ― ［1億総ラッパー化］現象を追う ―