実戦からは4年近く離れていたものの、そのブランクを埋める努力を彼の投球からは感じ取れた。『サンディエゴ・ユニオン・トリビュート』紙のブライス・ミラー氏は、釈放後にレストランの駐車場でキャッチボールを始め、地道な練習を続けていたと報じている。レンジャーズ入団後のトレーニングにより、今年のオープン戦では160キロも計測。ストレートを武器にマイナーでは中継ぎとして12試合を投げ、5セーブを挙げていた。 　メジャー初登板もチームは負けている試合であったが、この日の最速は156キロ（97マイル）のストレート。凄まじい勢いで放たれたボールに打者は圧倒され、2015年のMVPであるジョシュ・ドナルドソン三塁手（30）を三振に打ち取るなど、納得のいくデビュー結果だった。 「ミラクルだ。俺がメジャーの舞台にいる。夢が叶ったみたいだよ」と降板後のインタビューに答えたブッシュ。チームは抑え役のショーン・トールソン投手（28）が防御率5.40と不調なため、ブッシュのような中継ぎ投手は必要とされるだろう。これが彼にとって夢でなく確かな一歩であることを、筆者は願っている。 取材・文／石橋和也（Far East Division）