うえむらちか原作の小説『灯籠』が舞台化される。“カープ女子”としても有名な彼女と、今回ともに初めての舞台となるアイドルの高木悠未（LinQ）、そしてモデルの奥田彩香に、舞台のこと恋愛のこと……いろいろ話を聞いてみた ●高木悠未（たかき・ゆうみ／ショーコ役・福岡県出身） ●奥田彩香（おくだ・あやか／カオル役、朗読・大阪府出身） ●うえむらちか（原作者、ゲスト出演／広島県出身） ⇒【写真】はコチラ https://nikkan-spa.jp/?attachment_id=786831 ◆舞台『灯籠』座談会vol.2 ⇒【vol.1】『舞台初挑戦のLinQ・高木悠未が「演技」「理想の恋愛」を語る』https://nikkan-spa.jp/785649 ――みなさんの共通点は、西日本の出身だということですね。 高木：私は福岡だから博多弁が強くなって……『灯籠』は広島弁じゃないですか。「～じゃけぇ」は言わないし、そこが難しいなって苦戦してます。ただ「思わん？」とか馴染みがある言葉が出てくると言いやすいですね。似とるなって。 うえむら：「似とる」って、広島でも言いますね。 ――関西弁から広島弁だと大変じゃないですか？ 奥田：でも、案外「似とる」みたいな感じは大阪も使うし、「～じゃけぇ」までは言わないですけど、それでもかぶってるところはあるんで助かってます。 うえむら：西日本ってけっこうアクセントが似てるんですよ、広島でも「うち」とかは言うので。方言指導としても入るんですけど、完全にネイティブでやるのは難しいと思うから、不自然なところだけ直していければいいかなって。 奥田：上京した今でも、広島弁って喋るんですか？ うえむら：広島の人と一緒にいると「～じゃね」とか「そうなんじゃ～」とか出ちゃうかな。 高木：でも、関西弁を直すのは難しそう。 奥田：18年間、大阪に住んでてがっつり大阪弁でこっちに来ててやから……けっこう直りにくいですね。 ――うえむらさんは、小説が舞台化されると聞いてどんな気持ちでしたか？ うえむら：もちろんうれしかったです！『灯籠』自体は夏の、お盆の季節の物語なんですけど、冬の設定に変わっていて、台本があがったときは「はっ、すごい！」って思いました。もうひとつのストーリーができあがっていて、また違う顔を見せてくれたなって。 ――自分が書いた役の子たちを演じてくれるわけじゃないですか。 うえむら：そうなんですよ！それが不思議で。ずっと頭の中にしかいなかったキャラクターが、こうやって出てきてくれて。 ――では最後に、興味を持った人や行こうか迷ってる人に一言お願いします。 高木：LinQファンにも来てくれるって方が多くて、いつもと違う一面を見せられたらいいなって思います。『灯籠』は素敵な作品なので、その魅力を伝えられるようにしたいですね。小学生の頃は女優さんに憧れていて、お芝居って素敵やなって思ってたんです。ちょっとだけ女優デビューするので「この子いい演技するじゃん」って思ってもらえるように頑張ります。 奥田：小説を読んで来てくださる方がたくさんいらっしゃると思うんで、そういう方にも楽しんでもらえたらいいなって思います。 うえむら：少人数でキャラがそれぞれ違うので、一人ひとりのキャラクターを存分に楽しめる舞台になっています。みんなにスポットライトが当たるところを、観て頂けたらいいなって思います。 【カタオモイ.net】プロデュース公演『灯籠』 日時：2月5日（木）～8日（日） 場所：東京・池袋シアターKASSAI 出演：飛鳥凛、井之脇海、高木悠未、奥田彩香、他 原作：うえむらちか（『灯籠』ハヤカワ文庫JA） 演出：鈴木祐啓／脚本：蒲田幸成／音楽：松井寛（a.k.a.Royal Mirrorball） http://kata-omoi.net/tourou/ 【高木悠未（たかき・ゆうみ）】 1997年生まれ、福岡県出身。LinQのフロントメンバーとして活躍中。2016年に、マリンメッセ福岡で5周年公演を開催する　@yuumi_takaki 【奥田彩香（おくだ・あやか）】 1996年生まれ、大阪府出身。お好み焼き「ぼてじゅう」イメージモデル（2013年）。3月に高校を卒業し、上京して芸能活動に専念する予定　@okuda_ayaka 【うえむらちか】 1985年生まれ、広島県出身。女優、タレント、作家と多方面で活躍中。“カープ女子”としても有名。著書に『ヤヌス』（講談社Birth）、『カープ女子 うえむらちか＆広島東洋カープ 2014年の軌跡』（KADOKAWA／アスキー･メディアワークス）など　@UemuraChika ＜取材・文／北村篤裕　撮影／西田周平＞ ― 高木悠未×奥田彩香×うえむらちか 舞台『灯籠』座談会【2】 ―