これを応用して実践したのが「3つの質問」でした。 　分からない物事に直面したら、僕はまず自分に3つの質問を投げかけます。ひとつめは「自分はその物事を構成する要素について知っているか？」というもの。 　あまり抽象的なことを言っても分かりにくいので、「月日は百代の過客にして、行き交ふ年もまた旅人なり」という文を例にして考えてみましょう。 　この文の言っていることが分からなければ、僕はまず「自分はそれぞれの単語を知っているか？」と確認します。具体的には、文章の場合なら、その文を音読できるか試します。読めさえしないのなら、知らない単語があって当然だからです。もしここで理解不能になったのなら、きっと知らない言葉や概念があるのです。 　このフェーズが終わったら、次は全体のチェックです。二つ目の質問として「文章全体を俯瞰してみた時に分からない部分がないか」を確かめます。もしもここで理解不能になったのなら、知らないルールがあるとみていいでしょう。例えば古語では「な～そ」で挟むと「禁止」を表すというルールがありますが、そんなこと言われないと分かりませんよね。 　ここまで見ても分からない原因が不明なら、きっと前後の文脈との齟齬に原因があります。第三の質問は「前後の文脈や周囲の状況はどうなっているのか」と問うことです。ここで不明な箇所に突き当たるなら、分からない原因は文脈上の違和感に隠れています。