「397」で「サンキューな」。由来は、音楽グループ「レペゼン地球」の楽曲『ぽしゃけかーにばる』で「397」と書いて「サンキューな」と読ませる歌詞から。鈴木さんによると、「ありがとう」を崩して言う感覚で、軽いニュアンスでお礼を伝えるときに使うんだそう。 　例えば遊んだ日の帰りに「今日は楽しかったよ、ありがとう」と伝えるために使われることもあれば、SNSの投稿でハッシュタグを付けて感謝の意をさりげなく示す場合にも用いられるそうだ。 　インスタなどのSNSで、複数の女子が仲睦まじげに映った写真とともに、アルファベット3文字「BFF」がハッシュタグとしてよく添えられる。 　藤崎ジュリアさんは、「うちら、まぢBFF」などの使い方をするそう。